В соответствии с п. 2 ст. 17 ЖК РФ допускается использование жилого помещения для осуществления предпринимательской деятельности гражданами, проживающими в нем на законных основаниях, если это не нарушает права и законные интересы других лиц, а также требования, которым должно отвечать жилое помещение. Таким образом, правовых оснований на закрытие магазина нет, если отсутствует нарушение требований, которым должно отвечать жилое помещение, а также нарушение со стороны самого магазина прав жильцов.

Однако Федеральный закон "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" в статье 5 устанавливает виды информации, причиняющей вред здоровью и (или) развитию детей. Так, в частности, к информации, запрещенной для распространения среди детей, относится информация, содержащая информацию порнографического характера; к информации, распространение которой среди детей определенных возрастных категорий ограничено, относится информация, представляемая в виде изображения или описания половых отношений между мужчиной и женщиной.

В соответствии с ч. ст. 6.17 КоАП РФ нарушение установленных требований распространения среди детей информационной продукции, содержащей информацию, причиняющую вред их здоровью и (или) развитию (за исключением случаев, предусмотренных статьями 6.20, 6.21, частью 3 статьи 13.15 и частью 2 статьи 13.21 настоящего Кодекса), если это действие не содержит уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от двух тысяч до трех тысяч рублей с конфискацией предмета административного правонарушения; на должностных лиц - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей; на лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, - от пяти тысяч до десяти тысяч рублей с конфискацией предмета административного правонарушения или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток; на юридических лиц - от двадцати тысяч до пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предмета административного правонарушения или административное приостановление деятельности на срок до девяноста суток.

Таким образом, в отношении оформления наружной витрины магазина Вы можете обратиться в правоохранительные органы с заявлением о нарушении законодательства РФ о защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и (или) развитию.